CONNOR, Steven
Postmodernist Culture – An Introduction to the Theories of the Contemporary
Malden, MA, Oxford, UK - Blackwell,1997 (Disponível) []
CONRADO, Maria Fernanda
Ekphrasis e Bildgedicht – Processos Ekphrásticos nas Metamorfoses de Jorge de Sena (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1996 (Disponível) []
COOPER, David E. (org.)
Epistemology – The Classic Readings
Oxford,UK, Malden, MA - Blackwell,1999 (Disponível) []
COPELAND, Rita
Rhetoric Hermeneutics and Translation in the Middle Ages – Academic Traditions and Vernacular Texts
Cambridge, New York, Melbourne - Cambridge University Press,1991 (Disponível) []
COUÉGNAS, Daniel
Introduction à la Paralittérature
Paris - Seuil,1992 (Disponível) []
COUTO, Jorge
A Construção do Brasil – Ameríndios, Portugueses e Africanos, do início do povoamento a finais de Quinhentos
Lisboa - Edições Cosmos,1997 (Disponível) []
COUTO, Patrícia Regina Esteves do
“Por Mares Nunca Dantes Navegados”: Het Verboden Rijk de Johan Jacob Slauerhoff (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1996 (Disponível, 2 exs.) []
CRISTOVÃO, Fernando (org.)
Condicionantes Culturais da Literatura de Viagens – Estudos e Bibliografias
Lisboa - Edições Cosmos/ Centro de Literaturas de Expressão Portuguesa da Universidade de Lisboa,1999 (Disponível) []
CRONIN, Michael
Translating Ireland – Translation, Languages, Cultures
Cork - Cork University Press,1996 (Disponível) []
DANTO, Arthur C.
Beyond the Brillo Box – The Visual Arts in Post-Historical Perspective
Berkeley, Los Angeles, London - University of California Press,1992 (Disponível) []
DE FLEUR, M. L., BALL-ROKEACH, S. J.
Teorías de la Comunicación de Masas
Barcelona, Buenos Aires - Paidós,1993 (Disponível) []
DELABASTITA, Dirk
There’s a Double Tongue – Na investigation into the translation of Shakespeare’s wordplay with special reference to Hamlet
Amsterdam, Atlanta - Rodopi,1993 (Disponível) []
DELABASTITA, Dirk (org.)
The Translator – Studies in Intercultural – Special Issue: Wordplay and Translation – vol. 2 – nº 2, 1996
Manchester - St. Jerome,1996 (Disponível) []
DELABASTITA, Dirk (org.)
Essays on Punning and Translation
Manchester, Namur - St. Jerome, Presses Universitaires de Namur,1997 (Disponível) []
DELABASTITA, Dirk (org.), D’HULST, Lieven
European Shakespeares – Translating Shaespeare in the Romantic Age
Amsterdam, Philadelphia - John Benjamins Publishing Company,1993 (Disponível) []
DELEUZE, Gilles, GUATTARI, Félix
A Thousand Plateaus – Capitalism & Schizophrenia
London - The Athlone Press,1988 (Disponível) []
DELISLE, Jean (org.), WOODSWORTH, Judith (org.)
Translators Through History
Amsterdam, Philadelphia - John Benjamins Publishing Company/ Unesco Publishing,1995 (Disponível) []
DENTITH, Simon
Parody
London, New York - Routledge,2000 (Disponível) []
DERRIDA, Jacques
Monolingualism of the Other or, The Prosthesis of Origin
Stanford - Stanford University Press,1998 (Disponível) []
DIAZ, Arturo Francisco Araújo
Apropriação e Representação na Poesia de Cesariny e Rimbaud (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1996 (Disponível) []
DOLLERUP, Cay (org.), APPEL, Vibeke (org.)
Teaching Translation and Interpreting 3 – Papers from the Third Language International Conference, Elsinore, Denmark 9-11 June 1995
Amsterdam, Philadelphia - John Benjamins Publishing Company,1995 (Disponível) []
DOLLERUP, Cay (org.), LINDEGAARD, Annette (org.)
Teaching Translation and Interpreting 2 – Papers from the Second Language International Conference, Elsinore, Denmark 4-6 June 1993
Amsterdam, Philadelphia - John Benjamins Publishing Company,1994 (Disponível) []
DOMÍNGUEZ, Antonio Garrido (org.)
Teorías de la Ficción Literaria (L. Dolezel, B. Harshaw, W. Iser, F. Martínez Bonati, J. M. Pozuelo, M.-L. Ryan, S. J. Schmidt)
Madrid - Arco/Libros,1997 (Disponível) []
DUFF, David (org.)
Modern Genre Theory
Harlow - Longman/ Pearson Education,1999 (Disponível) []
DURÁN, Rosa Navarro
Por Qué Hay que Leer los Clásicos?
Barcelona - Editorial Ariel,1996 (Disponível) []
DURHAM, Scott
Phantom Communities – The Simulacrum and the Limits of Postmodernism
Stanford, CA - Stanford University Press,1998 (Disponível) []
DURING, Simon
The Cultural Studies Reader
London, New York - Routledge,1993 (Disponível) []
D’HAEN, Theo (org.), KRÜS, Patricia (org.)
Colonizer and Colonized
Amsterdam, Atlanta, GA - Rodopi,2000 (Disponível) []
D’HULST, Lieven (org.), MILTON, John (org.)
Reconstructing Cultural Memory: Translation, Scripts, Literacy
Amsterdam, Atlanta, GA - Rodopi,2000 (Disponível) []
EAGLETON, Mary
Working with Feminist Criticism
Oxford, UK, Cambridge, MA - Blackwell,1996 (Disponível) []
EAGLETON, Mary (org.)
Feminist Literary Theory – A Reader
Oxford, UK, Malden, MA - Blackwell,1996 (Disponível) []
EAGLETON, Terry
Literary Theory – An Introduction
Oxford - Blackwell Publishers,1996 (Disponível) []
EAGLETON, Terry (org.), MILNE, Drew (org.)
Marxist Literary Theory – A Reader
Cambridge, MA, Oxford, UK - Blackwell,1996 (Disponível) []
EASTHOPE, Antony
Literary into Cultural Studies
London, New York - Routledge,1991 (Disponível) []
ELIAS, Norbert
The Symbol Theory
London, Thousand Oaks, New Delhi - Sage Publications,1991 (Disponível) []
EMERSON, Caryl
The First Hundred Years of Mikhail Bakhtin
Princeton - Princeton University Press,1997 (Disponível) []
ETIEMBLE
Nouveaux Essais de Littérature Universelle
Paris - Gallimard,1992 (Disponível) []
EVANS, Jessica (org.), HALL, Stuart (org.)
Visual Culture: the Reader
London, Thousand Oaks, New Delhi - Sage Publications / The Open University,1999 (Disponível) []
FALCÃO, Ana Margarida (org.), NASCIMENTO, Maria Teresa (org.), LEAL, Maria Luísa (org.)
Literatura de Viagem – narrativa, história, mito
Lisboa - Edições Cosmos,1997 (Disponível) []
FAWCETT, Peter
Translation and Language – Linguistic Theories Explained
Manchester - St. Jerome Publishing,1997 (Disponível) []
FEKETE, John (org.)
Life After Postmodernism – Essays on Value and Culture
New York - St. Martin’s Press,1987 (Disponível) []
FISCHER-DIESKAU, Dietrich
Los Lieder de Schubert – Creación – Esencia – Efecto
Madrid - Alianza Editorial,1989 (Disponível) []
FLOR, João Almeida, GOMES, Manuel João, MARTINS, Fernando Cabral, GONZÀLEZ, José Carlos, GONZALEZ, Eugénie
Problemas da Tradução: escrever, traduzindo
Lisboa - GUELF – Grupo Universitário de Estudos de Literatura Francesa,1983 (Disponível (2 ex.)) []
FLOTOW, Luise von
Translation and Gender – Translation in the ‘Era of Feminism’
Manchester, Ontario - St. Jerome Publishing/, University of Ottawa Press,1997 (Disponível) []
FONSECA, Ana Margarida Godinho
Referencialidade e Representação nas Narrativas Angolana e Moçambicana dos Anos Oitenta (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1996 (Disponível) []
FOWLER, Alastair
Kinds of Literature – An Introduction to the Theory of Genres and Modes
Oxford - Clarendon Press,1982 (Disponível) []
FRANCE, Peter (org.)
The Oxford Guide to Literature in English Translation
New York - Oxford University Press,2000 (Disponível) []
FROW, John
Time and Commodity Culture – Essays in Cultural Theory and Postmodernity
New York - Oxford University Press,1997 (Disponível) []
FUERY, Patrick
New Developments in Film Theory
Houndmills, London - Macmillan Press,2000 (Disponível) []
GAGGI, Silvio
From Text to Hypertext – Decentering the Subject in Fiction, Film, the Visual Arts, and Electronic Media
Philadelphia - University of Pennsylvania Press,1997 (Disponível) []
GAGO, José María Paz
Semiótica del Quijote – Teoría y Práctica de la Ficción Narrativa
Amsterdam, Atlanta, GA - Rodopi,1995 (Disponível) []
GALLARDO, Miguel A. Garrido (org.)
Teoría de los Géneros Literarios (T. Todorov, Ch. Brooke-Rose, P. Hernadi, A. Fowler, B. E. Rollin, J. M. Schaeffer, G. Genette, W. D. Stempel, M. L. Ryan, W. Raible, N. Salvador Miguel)
Madrid - Arco/Libros,1988 (Disponível) []
GAMBIER, Y. (org.), TOMMOLA, J. (org.)
Translation & Knowledge – Scandinavian Symposium on Translation Theory (Turku, 4-6/6/1992)
Turku - University of Turku – Centre for Translation and Interpreting,1993 (Disponível) []
GANDHI, Leela
Postcolonial Theory – A Critical Introduction
New York - Columbia University Press,1998 (Disponível) []
GEERTZ, Clifford
The Interpretation of Cultures
London - Fontana Press,1993 (Disponível) []
GEERTZ, Clifford
Local Knowledge – Further Essays in Interpretive Anthropology
USA - BasicBooks,1983 (Disponível) []
GELLNER, Ernest
Encounters with Nationalism
Oxford, UK, Cambridge, MA - Blackwell,1994 (Disponível) []
GENETTE, Gérard
Narrative Discourse – An Essay in Method
Ithaca, NY - Cornell University Press,1980 (Disponível) []
GENTZLER, Edwin
Contemporary Translation Theories
London, New York - Routledge,1993 (Disponível) []
GIBSON, Andrew
Towards a Postmodern Theory of Narrative
Edinburgh - Edinburgh University Press,1996 (Disponível) []
GIDDINGS, Robert (org.), SHEEN, Erica (org.)
The Classic Novel – From Text to Screen
Manchester, New York - Manchester University Press,2000 (Disponível) []
GIFRE, Emma Martinell
Aspectos Lingüísticos del Descubrimiento y de la Conquista
Madrid - Consejo Superior de Investigaciones Científicas,1988 (Disponível) []
GILES, Judy, MIDDLETON, Tim
Studying Culture – A Practical Introduction
Oxford, UK, Malden, MA - Blackwell,1999 (Disponível) []
GILROY, Amanda (org.)
Romantic Geographies – Discourses of Travel 1775-1844
Manchester, New York - Manchester University Press,2000 (Disponível) []
GODZICH, Wlad
The Culture of Literacy
Cambridge, MA, London - Harvard University Press,1994 (Disponível) []
GONÇALVES, Teresa Maria Pinto Alves A. Duarte
Manhã Submersa – o romance e o filme (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1995 (Disponível, 2 exs.) []
GORP, Hendrik Van (org.), MUSSARA-SCHROEDER, Ulla (org.)
Genres as Repositories of Cultural Memory
Amsterdam, Atlanta, GA - Rodopi,2000 (Disponível) []
GREENBLATT, Stephen
Renaissance Self-Fashioning – From More to Shakespeare
Chicago, London - University of Chicago Press,1980 (Disponível) []
GREENE, Thomas M.
The Light in Troy – Imitation and Discovery in Renaissance Poetry
New Haven, London - Yale University Press,1982 (Disponível) []
GUILLÉN, Claudio
Teorías de la Historia Literaria (Ensayos de Teoría)
Madrid - Espasa Calpe,1989 (Disponível) []
GUILLÉN, Claudio
The Challenge of Comparative Literature
Cambridge, MA, London - Harvard University Press,1993 (Disponível) []
HALL, Stuart (org.)
Representation – Cultural Representations and Signifying Practices
Thousand Oaks, London, New Delhi - Sage Publications/ The Open University,1997 (Disponível) []
HAMACHER, Werner
Premises – Essays on Philosophy and Literature from Kant to Celan
Stanford - Stanford University Press,1996 (Disponível) []
HAMLIN, Cyrus
Hermeneutics of Form – Romantic Poetics in Theory & Practice
New Haven - Henry R. Schwab,1998 (Disponível) []
HANNE, Michael (org.)
Literature and Travel
Amsterdam, Atlanta, GA - Rodopi,1993 (Disponível) []
HARRIS, Wendell V.
Beyond Poststructuralism – The Speculations of Theory and the Experience of Reading
University Park, PA - The Pennsylvania State University Press,1996 (Disponível) []
HARRISON, Charles (org.), WOOD, Paul (org.)
Art in Theory – 1900-1990, An Anthology of Changing Ideas
Cambridge, MA, Oxford, UK - Blackwell,1992 (Disponível) []
HARTMAN, Geoffrey H.
The Fateful Question of Culture
New York - Columbia University Press,1997 (Disponível) []
HARVEY, David
The Condition of Postmodernity – An Enquiry into the Origins of Cultural Change
Cambridge, MA, Oxford, UK - Blackwell,1990 (Disponível) []
HATIM, Basil, MASON, Ian
The Translator as Communicator
London, New York - Routledge,1996 (Disponível) []
HAYS, Michael (org.), NIKOLOPOULOU, Anastasia (org.)
Melodrama – The Cultural Emergence of a Genre
New York - St. Martin’s Press,1996 (Disponível) []
HESS, Rainer, SIEBENMANN, Gustav, FRAUENRATH, Mireille, STEGMANN, Tilbert
Diccionario Terminológico de las Literaturas Románicas
Madrid - Gredos,1995 (Disponível) []
HICKEY, Leo (org.)
The Pragmatics of Translation
Clevedon, Philadelphia, Toronto, Sydney, Johannesburg - Multilingual Matters,1998 (Disponível, (2 exs.)) []
HIRSCHKOP, Ken
Mikhail Bakhtin – An Aesthetic for Democracy
Oxford - Oxford University Press,1999 (Disponível) []
HOBSBAWM, E. J.
Nations and Nationalism since 1780 – Programme. Myth, Reality
Cambridge - Cambridge University Press,1992 (Disponível) []
HOLLAND, Patrick, HUGGAN, Graham
Tourists with Typewriters – Critical Reflections on Contemporary Travel Writing
Ann Arbor - The University of Michigan Press,1998 (Disponível) []
HOLMES, James S.
Translated! – Papers on Literary Translation and Translation Studies
Amsterdam - Rodopi,1988 (Disponível) []
HOOF, Henri VAN
Histoire de la Traduction en Occident – France, Grande-Bretagne, Allemagne, Russie, Pays-Bas
Paris - Duculot,1991 (Disponível) []
HORNER, Winifred Bryan (org.)
The Present State of Scholarship in Historical and Contemporary Rhetoric
Columbia, Missouri, London - University of Missouri Press,1990 (Disponível) []
HOUSE, Juliane
Translation Quality Assessment – A Model Revisited
Tübingen - Gunter Narr Verlag,1997 (Disponível) []
HULME, T. E.
Imagens de Modernidade – Ensaios sobre Poesia e Arte
Lisboa - Edições Colibri,1995 (Disponível) []
HUNT, Peter
Literature For Children – Contemporary Criticism
London, New York - Routledge,1992 (Disponível) []
JANSEN, Peter
Translation and the Manipulation of Discourse – Selected Papers of the CERA Research Seminars in Translation Studies 1992-1993
Leuven - CETRA – The Leuven Research Center for Translation, Communications and Cultures,1995 (Disponível) []
JARA, René (org.), SPADACCINI, Nicholas (org.)
1492-1992: Re/Discovering Colonial Writing
Minneapolis, Oxford - University of Minnesota Press,1989 (Disponível) []
JESUS, Sílvia Moreno de
A Relação Sujeito Observador/Paisagem em The Mysteries of Udolpho de Ann Radcliffe e na Obra de Caspar David Friedrich (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1998 (Disponível) []
JUBILADO, Maria Odete Santos
Saramago et Sollers: Une (Ré)écriture Ironique? (Dissertação de Mestrado em Literatura Comparada)
Lisboa - Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa,1996 (Disponível) []
KARTTUNEN, Frances
Between Worlds – Interpreters, Guides, And Survivors
New Brunswick - Rutgers University Press,1994 (Disponível) []
KASSIS, Riad Aziz
The Book of Proverbs & Arabic Proverbial Works
Leiden, Boston, Köln - Brill,1999 (Disponível) []
KATAN, David
Translating Cultures – An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators
Manchester - St. Jerome Publishing,1999 (Disponível) []
KELLEY, Donald R. (org.)
The History of Ideas – Canon and Variations
Rochester, NY - University of Rochester Press,1990 (Disponível) []