Descrição Geral do Reino do Peru

Editors: Isabel Araújo Branco, Margarita Eva Rodríguez García e Teresa Lacerda
Year: 2013
Price: 10€

Edition, study and translation of a travel narrative from the first half of the 17th century that contains a surprisingly detailed description of the Andine territory and the different human groups that dwelled and moved there.

This publication is a product of a partnership between the Centre for Comparative Studies (DIIA project), the Portuguese Centre for Global History (UNL) and the Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos (FCSH-UNL).

CONTENTS

1. Introduction

  • Descrição do reino do Peru: A circulação no mundo andino aos olhos de um súbdito ibérico, Margarita Eva Rodríguez García
  • Terras americanas: crónica e imagens, Isabel Araújo Branco

2. Studies

  • Notas de errância e diáspora. A presença de cristãos-novos portugueses no Peru: Inquisição e tabaco (Séculos XVI – XVII), João de Figueirôa-Rêgo
  • Vasallos que se observan, opinión y escritura imperial bajo la unión de coronas (1580-1640), Rafael Valladares
  • La mirada portuguesa al Perú de los siglos XVI y XVII, José de la Puente Brunke

3. Texts

  • Descrição geral do reino do Peru, em particular de Lima, tradução de Isabel Araújo Branco e Ana Silva, notas de António Castro Nunes
  • Excerto da relação das causas despachadas na inquisição de Sevilha em 1619, Archivo Histórico Nacional, Inquisición, legajo 2075, nº 32, FLS. 2-4v, transcrição de Miguel Rodrigues Lourenço

Index